はじめまして！

大阪生まれ、大阪育ち。 商社勤務後2007年全国通訳案内士の資格を取得。

京都を拠点に10年以上通訳ガイドとして経験を積んだ後、2022年、縁あって富山へ移り住みました。

​

これまで、金沢、立山黒部アルペンルート、白川郷、高山をはじめ、中部・北陸から関西まで、それぞれに異なる魅力を持つ地域で数多くのツアーをご案内してきました。全国を巡るスルーガイドの経験もあり、これまで担当したツアーは通算700回以上にのぼります。

​

一つの地域だけにとどまらず、さまざまな土地・文化・旅のスタイルに触れてきた経験を活かし、個々の観光地を単独で紹介するのではなく、日本の歴史や文化、地域ごとの特色を関連づけながら、俯瞰的にお伝えすることを得意としています。

​

学生時代にはカリフォルニア州のコミュニティカレッジに1年間留学。さまざまな文化的背景を持つ人々と交流する中で、異なる価値観を理解する柔軟な視点と、海外感覚を身につけました。外国からのお客様が「何に興味を持ち、何を知りたいのか」を意識しながら、また、お客様のその日の気分や体調を考慮した一方的な説明にならないガイディングを心がけています。

​

子育て中の母でもあります。 介護経験も有り、赤ん坊からお年寄りまで様々なファミリー層の旅のお手伝いはお任せください。 小さいお子様特有の急なトラブルにも対応致します。

​

通訳ガイドのほか、逐次通訳・リモート同時通訳にも対応しています。どうぞお気軽にご相談ください。

 

【資格・経験】
・全国通訳案内士（英語）
・実用英語技能検定 1級
・ドイツ語技能検定 4級

・書道3級
・国内旅程管理主任者
・心肺蘇生法講習会 受講経験有

​